Speech Translation with Grammatical Framework
نویسنده
چکیده
Grammatical Framework (GF) is a grammar formalism which supports interlinguabased translation, library-based grammar engineering, and compilation to speech recognition grammars. We show how these features can be used in the construction of portable high-precision domain-specific speech translators.
منابع مشابه
Investigating the Social Practice of Persian Translations of ‘The Girl You Left Behind’ through Translators’ Lexical and Grammatical Strategies
The present study aimed to shed light upon the differences of social practice of Persian translations of The Girl You Left Behind written by Jojo Moyes (2012) with original text in English based on Fairclough's (1995) model. In this regard, through a careful analysis of the source and target texts, English social prac- tice instances were selected along with their Persian equivalents as the cor...
متن کامل"ko tok ples ensin bilong tok pisin" or the TP-CLE: a first report from a pilot speech-to-speech translation project from Swedish to tok pisin
This paper describes an operational speech-to-speech translation system from Swedish to Tok Pisin within the framework of the Spoken Language Translator project, SLT [1]. The domain of translation is ATIS [11]. The grammar formalism used in the SLT project is the Core Language Engine, CLE [2]. A general presentation of Tok Pisin is provided, as well as a description of some grammatical characte...
متن کاملTranslation and cross-cultural adaptation of a new Persian version of Language Assessment, Remediation, and Screening Procedure: A Preliminary Norm-Referenced Morphosyntactic Sketch for Persian-Speaking Children Aged 2-5 years
Introduction: In 1998, the Persian form of Language Assessment, Remediation, & Screening Procedure (P-LARSP) was introduced. However, this adapted version remained on library shelves and was not used by Iranian speech and language pathologists (SLPs). The present study aimed to explore the barriers to using P-LARSP, resolve the possible issues, and provide a preliminary grammatical sketch from ...
متن کاملAn Investigation on the Relationship between the Grammatical Competence of Young Iranian English Translation Students and their Ability to Translate from English to Farsi
Today, everything has changed and this has brought a need for learning a second language. Most countries across the world use English as their second/foreign language and the fundamental part of this process is grammar, i.e., the combination of sound, structure, and meaning system of language. A sentence can be composed of several words, clauses, as well as grammatical rules. These grammat...
متن کاملEvolving Phonological Rules Using Grammatical Evolution
Phonetic transcription is a core procedure of continuous speech recognition systems and speech synthesizers. The more correct phonetic translation is the more successful applications using phonetic transcription are. Phonological rules translate text to graphemes. These rules significantly reduce size of databases with words and it’s phonetic transcription and speeds up transcription process. T...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2008